No exact translation found for خط المحور

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic خط المحور

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Un atelier pratique pour formuler un plan pour le centre de liaison des enfants soldats (20 septembre 2006).
    `5` ورشة تشغيلية لوضع خطة محور الأطفال الجنود 20 أيلول/سبتمبر 2006.
  • Priorités du plan
    ألف - المحور الرئيسي للخطة
  • Ils étaient vraiment fascinés par ta tête dégarnie.
    ولكن قدّ كان تراجع خط شعرك .. هو محور إهتمامِهم
  • Le Plan doit jouer un rôle décisif en favorisant de manière systématique le développement spatial et l'utilisation et la gestion des objets spatiaux.
    ويتوقع أن يكون للخطة دور محوري في تشجيع التنمية الفضائية واستخدام وإدارة الأجسام الفضائية تشجيعا منتظما.
  • Nazir était à la tête de ce plan. La rencontre de Beyrouth avait un rapport avec ça.
    نذير) كان هو المنفّذ لهاتهِ الخطّة) .(هذا ما كان محور لقائه في (بيروت
  • Pour ce qui est de la responsabilité institutionnelle, elle s'articule sur le plan stratégique du Fonds, cheville ouvrière de la programmation de gestion et de la responsabilisation pour 2008-2011.
    وتدور المساءلة المؤسسية حول خطة الصندوق الاستراتيجية، وهي محور البرمجة والإدارة والمساءلة المؤسسية للفترة 2008-2011.
  • À cette fin, le Gouvernement du Timor-Leste, en particulier le Ministère de l'administration interne en tant que ministère coordinateur, a engagé un modèle pilote essentiel d'administration locale en vue de la décentralisation totale de la gestion fiscale et des services de police vers l'échelon local.
    وتحقيقاً لذلك بدأت حكومة تيمور - ليشتي، وبالتحديد وزارة الإدارة الحكومية بوصفها الإدارة المنسِّقة، في خطة رائدة محورية لتقديم نموذج للحكم المحلي بغية تحقيق اللامركزية الكاملة في إدارة الشؤون المالية والسياسة العامة على الصعيد المحلي.
  • Pour exploiter les capacités des jeunes générations, le Plan de développement de la jeunesse comprend une stratégie à trois volets : une formation aux fonctions de direction, une acquisition de qualifications professionnelles et techniques, et un programme de développement de l'esprit d'entreprise.
    ومن أجل تسخير إمكانات الأجيال الشابة، فإن محور الخطة الوطنية لتنمية الشباب استراتيجية ذات ثلاث شُعَب: تدريب القيادة واكتساب المهارات المهنية والفنية وبرنامج تنظيم المشاريع.
  • Il a ensuite élaboré un plan opérationnel pour 2007.
    أعد محور الأطفال الجنود إطار تشغيلي لـه بمشاركة الجهات ذات الصلة من الجهات الحكومية ووكالات الأمم المتحدة ومنظمات المجتمع المدني، وبعد ذلك أعد المحور خطة 2007 التشغيلية.
  • La prévention est l'élément primordial de ce plan, mais il couvre aussi les domaines des soins, de l'assistance et de la réduction des effets du VIH/sida sur les employés et les écoliers.
    وبالرغم من أن الوقاية هي المحور الرئيسي للخطة، فإنها تشمل أيضا جوانب الرعاية والدعم وتخفيف الأثر على كل من الموظفين والمتعلمين.